您现在的位置是:DeepL翻译官网 > 百科
美媒:应对能源冲击,中国目光长远
DeepL翻译官网2026-03-13 06:53:01【百科】3人已围观
简介美国《华尔街日报》3月10日文章,原题:中国为应对伊朗石油危机已准备多年中东战争引发的全球能源市场动荡,正是中国长期以来一直在准备的紧急情景。出于对该地区冲突可能切断石油供应、进而影响经济的担心,北京
美国《华尔街日报》3月10日文章,美媒目光原题:中国为应对伊朗石油危机已准备多年 中东战争引发的应对全球能源市场动荡,正是冲击长远中国长期以来一直在准备的紧急情景。出于对该地区冲突可能切断石油供应、中国进而影响经济的美媒目光担心,北京一直在努力减少对进口的应对依赖,同时建立大规模战略储备,冲击长远并推动能源来源多元化。中国美国和以色列对伊朗发动的美媒目光军事打击使许多此类担忧成为现实,这也成为中国努力强化经济韧性、应对以应对美方“鲁莽行为”的冲击长远最大考验。到目前为止,中国北京成功抵御了这场风暴。美媒目光尽管中国是应对全球最大石油进口国,但相较日韩等国,冲击长远中国对霍尔木兹海峡的依赖度相对较低。
使中国免受能源冲击一直是北京的优先事项。其战略核心包括:大力推广电动汽车以替代高油耗燃油车,同时加大国内原油开采力度。与俄罗斯不断深化的能源伙伴关系,也有助于降低北京对中东地区的依赖。中国已积累起庞大的石油储备。牛津能源研究所中国能源问题学者米哈尔·梅丹认为:“中国的战略确实为其提供了巨大的缓冲空间。”
中国能源安全理念的一项核心原则是:尽可能依靠境内资源满足自身需求。鉴于石油和天然气储量有限且开采成本高昂,中国在可行领域推广电力应用,例如以电动汽车替代燃油车。中国境内拥有充足的煤炭储备用于发电,同时具备庞大的太阳能板和风力涡轮机制造供应链。中国还拥有全球规模最大的电网系统。
中国的能源安全战略是其更广泛行动的一方面,该行动旨在尽可能实现自给自足,应对日益加剧的全球动荡。从先进机器人到农业,北京越来越倾向于自主生产所需物资,以对冲全球安全风险。中国外交部发言人本周表示,能源安全对世界经济至关重要,各方都有责任确保能源供应稳定畅通。中方将采取必要措施保障自身能源安全。
伯恩斯坦研究公司追踪中国能源领域的分析师尼尔·贝弗里奇说,从根本上讲,美以对伊朗的袭击只会进一步强化中国追求能源自给自足的决心,“他们会觉得自己的做法被证明是正确的”。(作者布莱恩·斯佩格尔,刘欣诚译)
很赞哦!(446)
上一篇: 别幻想了!《合金装备崛起:复仇2》不存在
下一篇: 别幻想了!《合金装备崛起:复仇2》不存在







